独立行政法人防災科学技術研究所(理事長：岡田義光)の雪氷防災研究センターは、昭和39年12月に科学技術庁国立防災科学技術センター雪害実験研究所として開所以来、雪氷災害の軽減研究に取り組んでまいりました。この間、独立行政法人化、改称及び改編を経て現在の防災科学技術研究所雪氷防災研究センターに至り、本年で創立50周年を迎えました。
これを記念して、創立50周年記念講演会及び雪氷科学に関する国際ワークショップを下記のとおり開催いたしました。

会場：アオーレ長岡　市民交流ホールAナカドマ（新潟県長岡市大手通1丁目4番地10）
主催： （独） 防災科学技術研究所
共催：（公社）日本雪氷学会北信越支部
定員：150 名（事前申し込み制、席に余裕のある場合は当日の参加可）
通訳：スクリーンにてスピーチの簡単な翻訳を投影予定

会場　アオーレ長岡　市民交流ホールD（新潟県長岡市大手通1丁目4番地10)
主催　（独） 防災科学技術研究所
共催　（公社）日本雪氷学会北信越支部
定員　70 名（事前申し込み制、席に余裕があれば当日の参加可）
参加費　無料
※英語での発表となり、通訳等はございません。ご了承ください。 

---

8時30分～　受け付け開始
9時～17時　国際ワークショップ
17時30分～19時30分　懇親会（和ダイニング　朔）